Caballerizas en Siena.

Siena, Italia (2020)








Rinidia se encuentra a pocos kilómetros de Siena, en el corazón de la Toscana. Es el resultado del trabajo y la pasión de tres generaciones que han contribuido a la creación de este lugar donde hoy se puede disfrutar del campo y sus paisajes únicos. Rinidia fue convertido en un agriturismo a partir de un antiguo establo de caballos. La tradición equina en Siena es muy bien conocida. Cada año gente de todas partes del mundo llega para presenciar el Palio di Siena, una carrera de caballos de origen medieval, que data del siglo XVII. Gracias a sus edificios, su gente y los caballos, la historia se mantiene viva en Siena. La construcción de las nuevas caballerizas busca mantener viva la antigua tradición familiar y del lugar.

Se propone construir un edificio respetando los materiales y las tradiciones arquitectónicas locales, como son la madera y el ladrillo pero con una idea contemporanea. Se decidió implantarla a metros de la pista de entrenamiento, al pie de una colina de olivos y al lado de una plantación de nogales. Los árboles permiten que el edificio sea parte del paisaje.

La estructura de madera sostiene una cubierta suspendida sobre muros de ladrillo que protegen a los animales del frío del invierno. Orientada al sur, la caballeriza se abre hacia la colina de olivos aprovechando la luz natural durante todo el día. Hacia el norte, los árboles y el canal recogen el agua de lluvia y la nieve, por eso se pensó en una cubierta a una sola agua, que se despega de los muros para generar que el aire atraviese la caballeriza con ventilación cruzada en ambos sentidos. Un corredor interno permite poder trabajar dentro los meses de mucho frío o mucho calor y así generar un lugar ideal para la cuida y protección de los caballos.

Las caballerizas funcionan de manera armónica con el lugar y se integran naturalmente con el paisaje, dando la sensación de siempre haber estado ahí.
Rinidia is located a few kilometers from Siena, in the heart of Tuscany. It is the result of the work and passion of three generations that have contributed to the creation of this place where today you can enjoy the countryside and its unique landscapes. Rinidia was converted into an agriturismo from an old horse stable. The equine tradition in Siena is very well known. Every year people from all over the world come to witness the Palio di Siena, a horse race of medieval origin, dating back to the 17th century. Thanks to its buildings, its people and the horses, history is kept alive in Siena. The construction of the new stables seeks to keep the old family and local tradition alive.

It is proposed to construct a building respecting the materials and local architectural traditions, such as wood and brick, but with a contemporary idea. It was decided to set it up a few meters from the training ground, at the foot of an olive hill and next to a walnut grove. Trees allow the building to be part of the landscape.

The wooden structure supports a roof suspended on brick walls that protect animals from the cold of winter. Oriented to the south, the stable opens onto the hill of olive trees taking advantage of natural light throughout the day. To the north, the trees and the canal collect rainwater and snow, which is why it was thought of a single-water cover, which is detached from the walls to generate air through the stable with cross ventilation in both directions . An internal corridor allows you to work in the hot or cold months and thus create an ideal place for the care and protection of horses.

The stables work harmoniously with the place and naturally integrate with the landscape, giving the feeling of having always been there.

Proyecto: Caballerizas en Siena
Programa: Caballerizas
Sitio: Siena, Italia
Area: 650 m²
Año: 2020
Categoría: Arquitectura
Estado: Proyecto